Oszilloskope für die Werkstatt
2 KANÄLE · SIV-BEWERTUNG · SIGNALGENERATOR TEXA TwinProbe – 2-Kanal-Oszilloskop mit Signalgenerator Messen, bewerten, simulieren – wenn die Eigendiagnose nichts mehr hergibt. Nicht jeder Defekt legt einen Fehlercode ab. Wenn die Steuergeräte schweigen, das Fahrzeug aber trotzdem auffällig läuft, liegt die Ursache meist im mechanischen oder elektrischen Teil – bei Einspritzventilen, Zündspulen, Sensorleitungen, Übergangswiderständen oder im Bus-Netz. Genau dafür ist der TwinProbe gebaut. Er kombiniert drei Werkzeuge in einem Modul: ein Oszilloskop mit zwei unabhängigen Kanälen, einen Signalgenerator zur Simulation von Sensor- und Ansteuersignalen und – mit passender Zange – eine Strommessung. Verbunden wird per USB oder Bluetooth, der Akku macht die Messung am Fahrzeug unabhängig vom Kabel. VORAUSSETZUNG FÜR DEN EINSATZ Der TwinProbe ist ein Messmodul und kein eigenständiges Diagnosegerät. Für den Betrieb wird die TEXA-Diagnosesoftware IDC6 auf einem TEXA-Anzeigegerät oder einem Windows-PC benötigt. Die Softwarelizenz ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat vorhanden sein oder erworben werden. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihre vorhandene TEXA-Konfiguration passt, klären wir das vor der Bestellung gerne mit Ihnen ab. Die wichtigsten Merkmale ZWEI UNABHÄNGIGE KANÄLE Zwei analoge Eingänge bis ±200 V, getrennt einstellbar – Ansteuerung und Rückmeldung nebeneinander im Bild. SIV-SIGNALBEWERTUNG Das Modul zeigt nicht nur die Kurve, sondern vergleicht sie laufend mit hinterlegten Sollverläufen. SIGNALGENERATOR Sensorsignale und Ansteuerimpulse nachbilden, um Bauteile ohne laufenden Motor zu prüfen. STROMMESSUNG Mit einer BICOR-Zange wird aus dem Modul ein Amperemeter für Ruhestrom-, Start- und Ladetests. USB ODER BLUETOOTH Kabelgebunden oder drahtlos verbinden – auch dann, wenn der Messpunkt schwer zugänglich liegt. AKKUBETRIEB Integrierter Akku, Ladung per USB oder Versorgung direkt über die Fahrzeugbatterie. SIV – Bewertung statt reiner Anzeige Eine Kurve zu sehen ist das eine, sie richtig zu deuten das andere. Die Funktion Signal Information Viewing verarbeitet die aufgenommenen Werte bereits während der Messung, gleicht sie mit den in der Software hinterlegten Referenzverläufen der jeweiligen Sensoren und Aktoren ab und weist Abweichungen unmittelbar aus. Das verkürzt die Einarbeitung deutlich und nimmt die Unsicherheit aus der Beurteilung – gerade bei Bauteilen, die man nicht jeden Tag am Oszilloskop hat. ► Einspritzventile und Zündspulen im Betrieb beurteilen ► Kurbelwellen- und Nockenwellensignale prüfen ► Übergangswiderstände und Masseprobleme aufspüren ► CAN-Leitungen auf Signalqualität kontrollieren ► Batterie- und Bordnetzspannung unter Last verfolgen ► Analoge und digitale Sensorsignale gegenüberstellen Simulieren und Strom messen Als Signalgenerator gibt der TwinProbe die Impulse aus, die sonst vom Sensor oder vom Steuergerät kommen. Damit lassen sich elektromechanische Stellglieder, Zündspulen, Relais und Pumpen gezielt ansteuern und digitale Sensoren von 0 bis 5 V nachbilden – etwa Luftmassenmesser, Temperatur- oder Druckgeber. So klärt sich schnell, ob ein Bauteil selbst defekt ist oder nur nicht angesteuert wird. Für die Strommessung wird eine Zange der Baureihe BICOR angeschlossen. Je nach Messbereich stehen drei Varianten zur Wahl, vom Kleinstrombereich für Ruhestromsuche bis zum Startstrom schwerer Nutzfahrzeuge. Bitte beachten: Für den Signalgenerator wird das passende Kabelkit benötigt, für die Strommessung eine BICOR-Zange. Beides gehört nicht zum Lieferumfang und ist separat erhältlich – siehe Abschnitt „Passendes Zubehör". Technische Daten Artikelnummer Hersteller D09640 Oszilloskop-Kanäle 2, unabhängig, analog Eingangsspannung bis ±200 V Signalauswertung SIV (Signal Information Viewing) in Echtzeit Weitere Funktionen Signalgenerator, Strommessung mit BICOR-Zange Verbindung USB oder Bluetooth Stromversorgung integrierter Akku, Ladung per USB oder Fahrzeugbatterie Ansteuerung TEXA-Anzeigegerät oder Windows-PC mit IDC6 Einsatzbereiche Pkw, Transporter, Bike, Marine Lieferumfang ✔ 1× TEXA TwinProbe mit Akku ✔ Standardkabel Niederspannung ✔ USB-Ladekabel ✔ Versorgungskabel für die Fahrzeugbatterie ✔ Steuersoftware für das Messmodul ✔ Handbuch Nicht enthalten: die Diagnosesoftware IDC6, das Kabelkit für den Signalgenerator sowie die BICOR-Amperezangen. Passendes Zubehör Kabelkit Signalgenerator Voraussetzung für die Generatorfunktion – Ansteuerung von Stellgliedern, Zündspulen, Relais und Pumpen, Simulation digitaler Sensoren von 0 bis 5 V BICOR2 Amperezange 0 bis 400 A – Start- und Ladetests an Pkw, leichten Nutzfahrzeugen und Motorrädern BICOR3 Amperezange 0 bis 1200 A – Start- und Ladetests an Lkw und leichten Nutzfahrzeugen BICOR4 Amperezange 0 bis 3 A und 0 bis 30 A – für Ruhestrommessung und kleine Verbraucher TwinProbe oder UNIProbe? Der TwinProbe ist die kompakte Lösung mit zwei Kanälen für die klassische Signalprüfung. Wenn Sie vier Kanäle brauchen und zusätzlich Multimeter, Starter- und Ladekreistest sowie die physikalische CAN-Netzprüfung als feste Funktionen wünschen, ist der UNIProbe die größere Variante – dort sind die Amperezangen bereits enthalten. Wir beraten Sie gerne, welche Stufe zu Ihrem Werkstattprofil passt. Fazit: Der TwinProbe ist die naheliegende Erweiterung für Werkstätten, die bereits mit TEXA diagnostizieren und den Schritt von der Fehlerspeicherauslese zur echten Signalprüfung gehen wollen. Die SIV-Bewertung nimmt dabei die größte Hürde – man muss die Kurve nicht schon kennen, um sie einordnen zu können. PRODUKTSICHERHEIT Hersteller TEXA S.p.A.Via 1 Maggio 9, 31050 Monastier di Treviso, Italieninfo@texa.com